Interviews...News...
Ich versuch zwar nachher noch, ne deutsche Übersetzung hinzukriegen, aber für alle guten Englischkönner erstmal ein Originalinterview =)
[Entertainment News]: London, Model Rebecca Romijn's estranged husband John Stamos is busy dating 'nurses and waitresses' after the end of his six-year marriage.
Stamos said that he is starting to find 'real women' attractive after being married to a glamorous model.
|
"I've gone out with some waitresses lately and I went out with a nurse. I think that's probably my route; someone who is inspired and is non-jaded and that's what's interesting about regular real girls," femalefirst quoted Stamos as saying. "I have so much to offer as far as my life. I hate talking up all the great things I have in my life, I'd love to share them with people. navig--> |
I met this girl and we went to Disneyworld and we didn't have to stand in line and she was just so excited! That made me so happy that she wasn't jaded. That's a road that I want to be on," added the 'Femme Fatale' star. (ANI)
Óook also ich versteh nur Fetzen, John Stamos ist nach der Sechsjährigen Ehe mit dem Model Rebecca-Romjin Stamos auf der Suche nach einer normalen "real" Frau. er ist auf jeden Fall mit einer Kellnerin und einer Krankenschwester ausgegangen, und genau dass ist so sein Weg, wichtig für ihn ist einfach nur, dass sie interessiert und "nicht-gehetzt" (spezialausdruck weiß ich nicht =) "Ich hab soviel getan mein ganzes Leben lang, ich hasse es über die ganzen tollen DInge zu reden die ich mein ganzes Leben lang hatte, ich würde sie viel lieber mit Menschen erleben!" Ich habe dieses Mädchen (seine Exfrau wahrscheinlich) getroffen und wir gingen nach DIsneyland und wir mussten nicht anstehen und sie war so aufregend! Es machte mich so glücklich dass sie nciht so aufgehetzt war! Das ist der Weg den ich machen will," fügte er hinzu.
Sorry, ich hab erst mein 3. Englischjahr =) wenn ihr ne bessere Übersetzung dafür habt dann schreibt sie mir bitte !
In einer Tierzeitschrift:
Lob an Mary-Kate und Ashley Olsen.m Ineinem Interview erwiesen sich die beiden als äußerst tierlieb. Ashley bemerkte: "Ich töte keine Spinnen, das finde ich nicht richtig!" Und zu ihrer Schwester gewandt fügte sie hinzu: "Ich erinnere mich, wie Mary-KAte vor ein paar Jahren beim Anblick einer toten SPinne sagte: ""Was, wenn sie einen Bruder oder eine Schwester hat? Was glaubst du wie traurig der andere da jetzt wäre?"
Award:
