Ich habe einige Lieblings - Sängerinnen, aber die absolut beste Sängerin ist Enya.
Neben Loreena McKennitt hat sie die schönste Stimme, die ich kenne und ihre Songs gehen tief unter die Haut.

 

Wer einmal "Evening Falls..." und andere tolle Lieder gehört hat und nicht völlig von ihrer Stimme hingerissen ist, der hat für mich kein Gefühl für Musik und Schönheit.

Enya wurde am 17. Mai 1961 als Eithne Ni Bhraonain in Dore im Bezirk Donegal im Nordwesten Irlands geboren und wuchs in Gweedor, Donegal, im Nordwesten Irlands auf.

Die gälische Sprache war die erste, die sie erlernte. Ihr richtiger Name ist, wie gesagt,  Enthie Brennan, wobei Enthie als Enya gesprochen wird. Sie ist das fünfte von neun Kindern. Sie hat drei Schwestern und fünf Brüder.
Im Jahre 1989 wurde Enya mit ihrer Single Orinoco Flow bei uns bekannt.
1986 wurde sie von der BBC mit dem Soundtrack zu der Dokumentation "The Celts" beauftragt. Dieser Soundtrack wurde auch als CD herausgegeben und wurde so zu Enyas erster offizieller CD. Sie hieß schlicht "ENYA" ( später noch einmal unter dem Titel "The Celts" aufgelegt ) und durch sie wurde Rob Dickins, Chef der Warner Brothers Musik UK auf Enthie aufmerksam. Er verpflichtete Enya, die sich unverzüglich an die Arbeit zu ihrem ersten richtigen Album "Watermark" machte.

Watermark debütierte 1988 und mit Orinoco Flow ( Sail Away )  war auch ihr erster großer Hit auf der Silberscheibe. Als MTV  ihren Musikclip zu Orinoco Flow sendete, wurde Enya auch über Nacht in den USA bekannt.
Wir sehr Enya ihre Zusammenarbeit mit Rob Dickins schätzte, zeigt auch eine Zeile aus Orinoco Flow, in der sie singt: ... we can steer, we can near with Rob Dickins at the wheel...
Ein Höhepunkt war Weihnachten 1996, als Enya in der Mitternachtsmesse für Papst Johannes Paul II sang.
Enya lebt sehr zurückgezogen und scheu und das ist für jemanden,  der weltweit Millionen von CD's verkauft hat, sehr selten. 
So ist nicht viel über sie bekannt und das meiste, was nach außen dringt, zeigt nur skizzenhaft etwas über Enthie Brennan.
Sie lebte einige Jahre bei Roma und Nicky Ryan während sie die Musik komponierte und Nicky viele der Songtexte verfasste.

Mitte der 90er Jahre zog sie schließlich aus und wohnt seither in Ayesha Castle in Killney bei Dublin.

Hier lebt sie zurückgezogen, frei, um an ihrer Musik zu arbeiten, was allerdings sehr lange dauern kann. Sie arbeitet im Schnitt 3 - 4 Jahre an einem Album, was sich daraus erklärt, dass jedes Instrument, das man auf einem ihrer Alben hört, von ihr selbst gespielt wird.

Die wohl am meisten, vor allem von Männern, gestellte Frage über Enya ist wohl die, ob sie verheiratet ist. Die Antwort ist einfach... Nein!
Wobei eigentlich die Antwort Ja lauten müsste, denn sie ist sicherlich mit ihrer Musik verheiratet.
Über die Wirkung ihrer Ballade "Only Time", die nach den Terroranschlägen vom 11. September zu einer Art Trauerhymne wurde, sagte die Sängerin: "Ich bin glücklich, dass ich mit meinem Song trösten kann." Entstanden sei das Stück aus einem Gefühl der Hilflosigkeit. "Was kann ich für diese Menschen tun?", habe sie sich nach den Attentaten in den USA gefragt.
Enya, die mit dem Song "Orinoco Flow" berühmt wurde, hat seit 1988 weltweit etwa 60 Millionen Tonträger verkauft.

Enya liebt Elben
Die irische Popsängerin und Echo-Gewinnerin liebt Fabelwesen. "Am liebsten waren mir immer die Elben", sagte die Künstlerin, die zum Film "Herr der Ringe" den Titelsong "May It Be" beitrug. Es sei eine besondere Herausforderung gewesen, die Lieder in der von Tolkien erfundenen Elbensprache zu singen. Dabei habe ihr die gälische Muttersprache geholfen, an die sich die Elbensprache anlehnt. "Es ist wirklich aufregend, dass "May It Be" nun sogar für einen Oscar nominiert ist." Sie selbst habe das Werk von John R. R. Tolkien schon als Kind verschlungen.

Inspirieren lässt sich die zierliche Künstlerin von ihren Begegnungen auf Reisen. "Meine Musik erzählt immer etwas über meine Erlebnisse, manchmal mit einem Menschen, manchmal mit einem Ort", sagte Enya. "Es ist ein Gefühl für Melancholie, keine Traurigkeit."

Viele Fragen zu Enya.

Ist "ENYA" ihr richtiger Name?
Ihr richtiger Name ist Eithne Ní Bhreannain, ein irischer Name, der ins Englische übersetzt Eithne Brennan lautet.
Der Name Eithne hat seinen Ursprung in der keltischen Mythologie:
Es wird erzählt, das Balor, der Fomorianische König, aus einer Prophezeiung eines Druiden gehört hat, daß er von seinem Enkel getötet werden wird.
Sein einziges Kind war die Prinzessin Ethlinn (Eithnea). Um seinem vorausgesagtem Schicksal zu entgehen, inhaftierte er seine Tochter in einem hohen Turm, der von 12 Wächterinnen, die sie streng davor bewahrten, je ein männliches Gesicht zu sehen oder herauszufinden, dass es zweierlei Geschlechter gibt, bewacht wurde.
In dieser Umgebung wuchs Ethlinn auf. Allerdings ging das Vorhaben des Königs nicht auf und Ethlinn gebar ihren Sohn Lugh.
Eithne hat diese Geschichte nacherzählt, allerdings war in ihrer Geschichte Ethlinns Mann und nicht ihr Sohn die Bedrohung für den König.

Wann wurde Sie geboren, wo kommt sie her und hat sie Geschwister?
Eithne wurde am 17. Mai 1961 geboren. Sie ist das fünfte von neun Kindern. Máire (1952), Ciarán, Pól, Deirdre, Leon, Eithne (1961), Bartley, Olive und Bridín sind die Namen ihrer Geschwister.
Sie stammt aus dem kleinen Dorf Dore ( Dobhar auf Irisch)  in der Region Gweedore ( Gaoth Dobhair) , das in der Grafschaft Donegal im Nordwesten der Republik Irland liegt.
Zur Zeit lebt sie in Killiney, einem Küstenbezirk im südlichen Dublin, und ( natürlich ) in London.

Ist ihre Familie ebenfalls musikalisch?
Ihre Eltern spielten in einer  Familientanzgruppe, bevor sie sich niederließen. Eithne`s Vater Leo besitzt einen kleinen Pub ( Leo`s Tavern ) in der Kleinstadt Mennalech ( Mín na Leice ) und ihre Mutter Baba unterrichtet Musik in der örtlichen Schule.

1968 gründeten ihre älteren Brüder Ciarán & Pól und ihre Onkel Padraig & Noel O' Dugain die Band "An clann as dobhar"*, um irische Musik auf Festivals usw. zu präsentieren.

*Ausgesprochen "an Clannador" d.h. "Die Familie aus Dobhar".

Als sie ihren Namen in "Clannad" änderten und ihre Schwester Máire 1973 dazukam, stellte sich bei der Band internationaler Erfolg ein. Sie haben mehrere Alben veröffentlicht.

War Enya auch ein Mitglied von "Clannad"?
Nachdem sie die Schule verließ, trat sie 1980 "Clannad" unter ihrem richtigen Namen bei. Sie spielte Keyboard und sang oft die Hintergrundstimme.
Sie tauchte auf dem Album "Crann Úll" ( 1980 ) und "Fuaim" ( 1982 )  als Hintergrundsängerin auf.

Clannad

Was war nach "Clannad"?
1982 trennte sich "Clannad" von ihrem langjährigen Manager und Produzenten, Nicky Ryan. Eithne, die frustriert war, daß sie nur noch im Hintergrund der Band stand, verließ "Clannad" zur selben Zeit.
Sie erinnerte sich an die Aussage von Nicky Ryan, daß sie das Talent hätte, eine Solokariere aufzubauen und zog nach Dublin, um mit Ryan und seiner Frau Roma an ihrer eigenen musikalischen Kariere zu arbeiten.

"ENYA" besteht aus drei Leuten, was heißt das?

Die Musik, die Enya unter ihrem Namen veröffentlicht, ist eine Zusammenarbeit von Enya, ( Musik/Arrangements ), Nicky Ryan ( Produktion/Arrangements ) und Roma Ryan ( Texte ).
Enya sagte in verschiedenen Interviews, daß ohne einen dieser drei, "Enya" nicht existieren könnte.

In welcher Sprache sind ihre Songs?
Enya`s Songs sind generell in gälisch gesungen, welches ihre Hauptsprache ist. Die anderen Songs werden in Englisch, Latein (Cursum Perficio, Afer Ventus, Pax Deorum)  , Walisisch (Dan Y Dwr) und Spanisch ( La Soñadora ) gesungen.

Gibt es etwas neues von "Clannad" und der Familie?

"Clannad" treten weiterhin auf und produzieren Alben. Ihr Album "Lore" wurde im Februar 1996 veröffentlicht. Im Jahr 1998 veröffentlichten Clannad zwei neuen Alben mit den Titeln "Landmarks" und "An Díolaim".

Pól verließ "Clannad" im Jahr 1990 und arbeitet seither mit dem Trio "Trisan", die ein Sagenbehaftetes Album veröffentlichten. Ein Soloalbum von Pól wurde auch veröffentlicht.

Máire hat zwei Soloalben veröffentlicht, Máire ( 1992 ) und Misty Eyed Adventures ( 1994 ).

Ihre Schwestern Deirdre, Olive und Bridín haben an beiden Alben von Máire mitgearbeitet. Bridín tourt weiterhin mit "Clannad" und singt dort im Hintergrund.

Olive heiratete 1994. Sie lebt jetzt in London und ist nach Australien umgezogen.1996 folgte mit dem Album 'Lore' eine weitere Veröffentlichung, die CLANNADs atmosphärischen und dichten Musikstil herausstellte. 1998 erschien schließlich das Album 'Landmarks', das mit einem Grammy in der Kategorie 'Bestes New Age-Album' ausgezeichnet wurde.

Nach 'Landmarks' beschlossen die Mitglieder von CLANNAD, dass es an der Zeit war, sich anderen Projekten zuzuwenden. So verfolgte Maire Brennan fortan als Moya Brennan weiter ihre Solokarriere und veröffentlichte 2003 ihr neuestes Album 'Two Horizons'. Noel und Pádraig Duggan widmeten ihre Zeit unter anderem dem Projekt 'Norland Wind', mit dessen Mitgliedern sie zahlreiche Konzerte in Europa, Skandinavien und den USA gaben und geben.

Watermark
28.10.1988
Vinyl Album

Shepherd Moons
31.10.1991
CD Album

The Celts
20.11.1992
CD Album

The Memory Of Trees
24.11.1995
CD Album

Paint The Sky With Stars
07.11.1997
CD Album

A Box Of Dreams (Box Set)
01.12.1997
CD Album

Only Time
20.11.2000
CD Maxi

A Day Without Rain
24.11.2000
CD Album

May It Be
14.01.2002
CD Maxi

Only Time - The Collection
02.12.2002
CD Album

Amarantine
18.11.2005
CD Album

Amarantine
16.12.2005
CD Maxi

Hier nun der Text von Only Time mit deutscher Übersetzung:

Only Time

Who can say where the road goes where the day flows
- only time
And who can say if your love grows as your heart chose
- only time
 
Who can say why your heart sights as your love flies
- only time
And who can say why your heart cries when your love lies
- only time
 
Who can say when the roads meet that love might be
in your heart
And who can say when the day sleeps if the night keeps
all your heart
 
Night keeps all your heart.
 
Who can say if your love grows as your heart chose
- only time
And who can say where the road goes where the day flows
- only time
 
Who knows - only time  Who knows - only time
 
 
Deutsche Übersetzung:

Wer kann sagen; wo die Straße hingeht; wo der Tag hinfließt
- nur die Zeit.
Und wer kann sagen; ob Deine Liebe wächst; für die sich Dein Herz entschied - nur die Zeit.
Wer kann sagen; warum Dein Herz seufzt; wenn Deine Liebe davonfliegt
- nur die Zeit.
Und wer kann sagen; warum Dein Herz weint; wenn Deine Liebe lügt
- nur die Zeit.
Wer kann sagen; wenn sich Straßen kreuzen; ob daraus in Deinem Herzen Liebe entstehen könnte.
Und wer kann sagen; wenn der Tag schläft; ob die Nacht Dein ganzes Herz einnimmt.
Die Nacht Dein ganzes Herz einnimmt.
Wer kann sagen; ob Deine Leibe wächst; für die sich Dein Herz entschied - nur die Zeit.
Und wer kann sagen; wo die Straße hingeht; wo der Tag hin fließt
- nur die Zeit.
Wer weiß es - nur die Zeit.
Wer weiß es - nur die Zeit.
 
Musik: Enya / Nicky Rayn
Text: Roma Rayn

 

Kostenlose Homepage von Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!