Mehr Infos auf meiner offiziellen Seite: www.uebersetzer-chalit.de Thailändisch (Thai)- Thai Deutsch - Thailändisch Deutsch
Vereidigter (Beeidigter) Übersetzer, Übersetzung, Übersetzen, Dolmetscher, beglaubigte Übersetzungen, Übersetzen, Dolmetschen, Beglaubigungen
Dr. phil. Chalit Durongphan (Universität Bamberg)
Staatlich geprüfter Übersetzer für die thailändische Sprache
Allgemein vereidigter (beeidigter), öffentlich besteller Übersetzer für die thailändische Sprache
Zugelassen für Bayern z.B. Nürnberg, München, Bamberg, Würzburg, Coburg, Kulmbach, Kronach, Schweinfurt, Erlangen, Forchheim, Haßfurt, Ingolstadt, Augsburg, Ansbach, Regensburg, Neumarkt, Passau, Aschaffenburg, Bayreuth, Rosenheim, Kempten, Bad Kissingen, Donauwörth, Hof, Schwabach, Roth, Weißenburg etc.
(Zu Ihrer Information: Die von mir Übersetzten Dokumente werden selbstverständlich auch in den anderen Bundesländern, also auch in Thüringen, Sachsen, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Hessen, Niedersachen, Brandenburg etc. und Städten in Deutschland anerkannt, also auch in Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, Düsseldorf, Bonn, Freiburg, Karlsruhe, Mannheim, Aachen, Ulm, Dresden, Leipzig, Erfurt, Kiel, Bremen, Potsdam, Magdeburg, Stuttgart, Saarbrücken, Mainz, Wiesbaden, Hannover, Rostock, Bremen, Kiel etc.)
Mehr Infos auf meiner offiziellen Seite: www.uebersetzer-chalit.de
Zugelassen vom Landgericht Nürnberg-Fürth (vorher vom LG Bamberg) und in der Datenbank Beeidigte Übersetzer und Dolmetscher des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz geführt
Anerkannt von der deutschen Botschaft in Bangkok und in deren Übersetzer- und Dolmetscherliste geführt, dort bitte nach meinem Namen: Durongphan suchen. Alle von mir übersetzten Dokumente sind deshalb für die Beantragung eines Heiratsvisums bei der Botschaft anerkannt.
Anerkannt vom königlichen thailändischen Generalkonsulat in Frankfurt am Main und in dessen Übersetzerliste geführt. Alle von mir übersetzten Dokumente sind deshalb für amtliche und gerichtliche Zwecke in Thailand anerkannt.
Bitte beachten Sie meine neue Kontaktadresse:
Nadlerstraße 18 91126 Schwabach Tel. 09122/608796 Mobilfunk: 0162/7406999 email: uebersetzer.chalit@gmail.com
Service:
- Schriftliche Übersetzungen (Thai-Deutsch /Deutsch-Thai) aller Arten z.B. Dokumente für die Eheschließung / Eheverträge / Niederschrift über die Begründung einer Lebenspartnerschaft (Siehe auch Rubrik "Uebersetzungen")
- Dolmetschen im Raum Bamberg, Nürnberg, Erlangen, Forchheim, Haßfurt, Schweinfurt, Ansbach, Würzburg, Coburg, Bayreuth z.B. Dolmetschen bei der theoretischen Fahrprüfung (TÜV Nürnberg/Schweinfurt/Würzburg)
Suchen Sie Information zum Thema "Eheschließung zwischen einer/m Deutschen und einer/m ThailänderIn", dann klicken Sie hier.
Mehr Information auf meiner offiziellen Seite: www.uebersetzer-chalit.de
ชลิต ดุรงค์พันธุ์
ล่าม-ผู้แปลรับรองเอกสารภาษาไทย-เยอรมัน
ถือสัตย์สาบานตนต่อศาลเยอรมัน
ได้รับการยอมรับโดยสถานฑูตเยอรมันประจำประเทศไทย และสถานกงสุลให่ฯ ของไทยประจำนครแฟรงค์เฟิร์ธ
ต้องการข้อมูลเป็นภาษาไทย กรุณา คลิก ที่นี่
@Thai-Übersetzung/Übersetzer: Dr. Chalit Durongphan
Stand 18.03.2006