*M*Y* *W*O*R*L*D*

Zurück

~Was wäre das Leben ohne Musik~

Sarah Conner

Living to love you

All we had was just one summer,
two lovers strolling in the park,
but like they say, the world keeps turning,
as the leaves were falling,
we should fall apart.

Now im waiting for the winter,
to build my castle out of ice,
and deep inside is massive building,
there's a crystal lake,
of all the tears i cried.

Baby for all my life,
don't you know that it's true,
I'm living to love you,
so Baby don't think twice,
if you feel what I feel,
trust your heart and do what I do,
'cause I'm living to love you,
I'm living to love you.

When you're gone it's not forever,
'cause you're remaining in my heart,
so tell me why i feel this aching,
every time I think of you,
when we're apart.

Baby for all my life,
don't you know that it's true,
I'm living to love you,
so Baby don't think twice,
if you feel what I feel,
trust your heart and do what I do,
I'm living to love you, yes.

I admit that from time to time,
I'm feeling insecure and think I'm gonna lose my mind,
don't let it show, no, oh no no no noo no!
I don't think I'll ever understand,
that our love should never have a happy end,
so I'm really gonna try my best,
to let you know...

Baby for all my life,
don't you know that it's true
I'm living to love you
so Baby don't think twice,
if you feel what I feel,
trust your heart, do what I do.

When the final day comes,
I know the angels, they will see my smile,
and if they wanna know the reason,
I will tell them why...

Baby for all my life, ooh yes,
I'm living to love you.

Lukas Hilbert

Was ich an Dir mag

Du bist das Schloss das niemand entschlüsseln kann,
der Zaubertrick ausgeführt von Götterhand,
Du bist das Lachen auf meinem Gesicht,
jedes Wort das aus mir spricht,
Du bist der Glanz in meinen verheulten Augen,
Du bist der Grund an mich zu glauben,
doch das beste an dir ist, das du mir so ähnlich bist.
Du schaust in den Spiegel und willst das er zerbricht
warum sind denn Trän’ in deim Gesicht?

Was ich an dir mag
Kannst du vielleicht nicht leiden
Doch ich denk jeden Tag, du sollst genau so bleiben
Und jetzt komm an meine Seite, ich will mich überall mit Dir zeigen
Denn das was ich an dir hab, ist was ich an dir mag.

Ich bin das Wasser auf dem du gehen kannst,
Ich bin das Seil auf dem du tanzt,
Ich bin die Luft die du atmest,
die Rakete mit der du startest
Ich bin das Netz das dich nie fallen lässt.
Und wenn du Sterne siehst dann halt dich an mir fest,
Du bist das Drehen in meinem Bauch und
Ich weis du fühlst es auch
Du bist mein fester Wille
Von jetzt bist irgendwann
Der Puls in meinen Adern dem niemand anhalten kann.

Was ich an dir mag
Kannst du vielleicht nicht leiden
Doch ich denk jeden Tag, du sollst genau so bleiben
Und jetzt komm an meine seite, ich will mich überall mit Dir zeigen
Denn das was ich an dir hab, ist was ich an dir mag
Na na na....
Glaub mir wenn ich dir sag, du fehlst mir jeden Tag
Na na na...
Du fehlst mir jeden Tag
Na na na...

Was ich an dir mag
Kannst du vielleicht nicht leiden
Doch ich denk jeden Tag, du sollst genau so bleiben
Und jetzt komm an meine seite, ich will mich überall mit Dir zeigen
Denn das was ich an dir hab, ist was ich an dir mag
Na na na...
Glaub mir wenn ich dir sag, du fehlst mir jeden Tag
Na na na...
Was ich an dir hab, ist was ich an dir mag

Pur

Halt Dich fest

Es geht mir gut wenn es dir gut geht
und dafür tu ich was ich kann für dich,
glaub bitte nicht das mir der Mut fehlt,
glaub einem der versucht nur zu versprechen was er halten kann.
Glaub an die macht der Sinne
oh glaube was du fühlst
ich schlag dir jeden kleinsten Zweifel in die Flucht
glaub an Zufall an Bestimmung ganz egal hab dich gefunden dich zuvor ein halbes
Leben lang gesucht

Komm halt dich fest komm hier in meine Arme
und lass die Welt alleine draußen stehn
das Glück trägt deinen Namen ein Traum ein Kuss ein Stern
ich lass dich niemehr gehn

Die Zuversicht die du im Blick trägst
lässt mich der sein der ich sein will für dich
das du entschlossen nichtmehr abwegst
zeigt mir du hast mich ganz verstanden hast uns beide auserwählt
für ein großes miteinander und ein füreinander da sein
ja wir räumen uns die Steine aus dem weg

Komm halt dich fest komm hier in meine Arme
und lass die Welt alleine draußen stehn
das Glück trägt deinen Namen ein Traum ein Kuss ein Stern
ich lass dich niemehr gehn

Das Glück trägt deinen Namen
ein Traum ein Kuss ein stern
ich lass dich niemehr gehn

Komm halt dich fest komm hier in meine Arme
und lass die Welt alleine draußen stehn
das Glück trägt deinen Namen ein Traum ein Kuss ein Stern
ich lass dich niemehr gehn
nie mehr gehn

Die toten Hosen

Alles aus Liebe

Ich würde dir gern sagen, wie sehr ich dich mag.
Warum ich nur noch an dich denken kann.
Ich fühl mich wie verhext und in Gefangenschaft.
Und du allein trägst Schuld daran.

Worte sind dafür zu schwach,
ich befürchte, du glaubst mir nicht.
Mir kommt es vor, als ob mich jemand warnt:
Dieses Märchen wird nicht gut ausgehn.

Es ist die Eifersucht, die mich auffrißt.
Immer dann, wenn du nicht in meiner Nähe bist.
Von Dr. Jekyll werde ich zu Mr. Hyde.
Ich kann nichts dagegen tun, plötzlich ist es soweit.

Ich bin kurz davor durchzudrehn,
aus Angst dich zu verlieren.
Und daß uns jetzt kein Unglück geschieht,
dafür kann ich nicht garantieren.

Und alles nur, weil ich dich liebe.
Und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig' dir, wie groß meine Liebe ist.
Und bringe mich für dich um.

Sobald deine Laune etwas schlechter ist.
Bilde ich mir gleich ein, daß du mich nicht mehr willst.
Ich sterbe beim Gedanken daran,
daß ich dich nicht für immer halten kann.

Auf einmal brennt ein Feuer in mir
und der Rest der Welt wird schwarz.
Ich spür' wie uns're Zeit verrinnt
wir nähern uns dem letzten Akt.

Und alles nur, weil ich dich liebe.
Und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig' dir, wie groß meine Liebe ist.
Und bringe mich für dich um.

Ich bin kurz davor durchzudrehn,
aus Angst dich zu verlieren.
Und daß uns jetzt kein Unglück geschieht,
dafür kann ich nicht garantieren.

Und alles nur, weil ich dich liebe.
Und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig' dir, wie groß meine Liebe ist.
Und bringe mich für dich um.

Und alles nur, weil ich dich liebe.
Und ich nicht weiß, wie ich's beweisen soll.
Komm, ich zeig' dir, wie groß meine Liebe ist.
Und bringe mich für dich um.

Komm ich zeig dir wie groß meine Liebe ist
und bringe uns beide um.

Ronan Keating

When you say nothing at all

It's amazing how you can speak right to my heart.
Without saying a word you could light up the dark.
Try as I may I could never explain,
What I hear when I don't say a thing!

The smile on your face let me know that you need me!
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me!
The touch of your hand says you'll catch me wherever i fall...
You say it best when you say nothing at all!

All day long I can hear people talking aloud.
But when you hold me near ,You drown out the crowd!
Try as they may ,They could never define,
What's being said between your heart and mine...

The smile on your face let me know that you need me!
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me!
The touch of your hand says you'll catch me wherever i fall...
You say it best when you say nothing at all!

The smile on your face let me know that you need me!
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me!
The touch of your hand says you'll catch me wherever i fall...
You say it best when you say nothing at all!

You say it best when you say nothing at all ...

The Bangels

Eternal Flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame

I believe it's meant to be, darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame

Say my name sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Ohhhh......

Say my name sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Ohhhh......

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Ohhh... an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame

Rednex

Wish you were here

Wish you were here
Me oh my countryman
Wish you were here

Wish you were here
Don't you know the stove is getting colder
And I miss you like hell
And I'm feeling blue

I've got feelings for you babe
Do you still feel the same
From the first time I laid my eyes on you
I felt joy of living
I saw heaven in your eyes in your eyes

I miss your laugh I miss your smile
I miss everything about you
Every seconds like a minute
Every minute like a day
When you're far away

Wish you were here
The stove is getting colder baby
Wish you were here
A battlefield of love and fear
 
 
Illegal 2001
 
Einmal um die Erde
 
Manchmal hab ich Frauen fast so sehr wie Dir vertraut
dabei hab ich immer nur auf Treibsand gebaut
es kam alles immer so wie es wohl kommen muß
erst ein heißer Anfang, dann ein eiskalter Schluß.
Ich bin jahrelang wie blind durch mein Leben gelaufen
ich hab immer gedacht, Gefühle könnt ich überhaupt nicht brauchen
ich wollte cool sein wie Eis und hart wie ein Stein
durch Dich wurde mir klar, ich war die ganze Zeit nur allein

Einmal um die Erde und zurück
ganz eng zusammen in jedem Augenblick
es wird niemals ganz einfach und es ist nie vorbei
einmal um die Erde nur wir zwei

Du bist mehr als eine Liebe, Du bist mein bester Freund
ich hab es nie zugegeben, ich hab davon bisher immer nur geträumt
einem Menschen das zu geben, was ich Dir jetzt geben kann
bis wir faltig, alt und weise sind irgendwann.
Wie die Schmerzen alter Wunden kommen Zweifel auch zurück
Enttäuschungen aus jener Zeit, die sitzen uns beiden im Genick
doch wir wissen was wir wollen in jedem Augenblick
Wir wollen einmal um die Erde und wieder zurück

Einmal um die Erde und zurück....

Die Zeit ist viel zu Schade um sich falsch zu versteh´n
wir müssen fest zusammen gegen alle Zweifel steh´n
und ich weiß, daß wir es schaffen, uns ganz fest zu vertrau´n
uns mit 80 noch verliebt in die Augen zu schau´n

Einmal um die Erde und zurück...

Dido

Life for rent

I haven't really ever found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind
that your heart ain't exactly breaking

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't lean to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

I've always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cos there's really nothing left here to stop me

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive

If my life is for rent...

Savage Garden

Crash and Burn

When you feel all alone

And the world has turned its back on you

Give me a moment please to tame you wild, wild heart

I know you feel like the walls are closing in on you

It's hard to find relief and people can be so cold

When darkness is upon your door and you feel like you can't take anymore

Let me be the one you call

If you jump I'll break your fall

Lift you up an fly away with you into the night

If you need to fall apart

I can mend a broken heart

If you need to crash then crash and burn

You're not alone

When you feel all alone

And a loyal friend is hard to find

You're caught in a on way street

With the monsters in you head

When hopes an dreams are far away and

You feel like you can't face the day

Let me be the one you call

If you jump I'll break your fall

Lift you up and fly away with you into the night

If you need to fall apart

I can mend a broken heart

If you need to crash then crush and burn

You're not alone

Because there has always been heartache and pain

and when it's over you'll breathe again

You'll breathe again

When you feel all alone

And the world has turned its back on you

Give me a moment please

To tame you wild, wild heart

Let me be the one you call

If you jump I'll break your fall

Lift you up and fly away with you into the night

If you need to fall apart

I can mend a broken heart

If you need to crush then crash an burn

You're not alone

Pur

Freunde

Es ist schön dich zu kennen
mit dir zu reden oder auch Musik zu hören
sogar Schweigen ist nie peinlich zwischen uns
und das ist gut so.
Heucheln und Lügen ist sinnlos
weil wir uns gegenseitig fast wie Glas durchschauen
wir machen uns schon lange nichts mehr vor
und das ist gut so.
Du hast in meinem Arm geweint.
so manche Nacht mit mir durchträumt
die letzten Zweifel ausgeräumt
ich kenn' dich und du mich.
Du bist nicht hart im Nehmen
Du bist beruhigend weich
dich nicht zu mögen ist nicht leicht.
Du bist so herrlich schwach
vertrau' mir und benutz' mich
wozu sind denn schließlich Freunde da.
Ich les' in deinen gesten
und freu' mich wenn dein
echtes Lachen klingt
die Brücke zwischen uns ist
gnadenlos belastbar
und das ist gut so.
Wir kosten uns Nerven
tauschen Ideen und manchmal
auch das letzte Hemd
pilosophieren und saufen
und werden uns nie mehr fremd
und das ist gut so.
Wir haben uns versöhnt
verkracht
so manchen derben Witz belacht
und gegenseitig Mut gemacht
ich brauch' dich und du mich

No Doubt

Its my life

It´s funny how I find myself
In love with you
If I could buy my reasoning
I´d pay to lose
One half won´t do

I´ve asked myself
How much do you commit yourself

CHORUS
It´s my life
Don´t you forget
It´s my life
It never ends (it never ends...)

Funny how I blind myself
I never knew if I was
sometimes played upon
Afraid to lose

Oh, I´d tell myself
What good do you do
Convince myself

CHORUS

And I´ve asked myself
How much do you commit yourself?

It´s my life
Don´t you forget
Caught in the crowd
It never ends (it´s my life)


Bill Madley und Jennifer Warnes

Time of my life

Now I've had the time of my life
No I never felt like this before
Yes I swear it's the truth
and I owe it all to you
'Cause I've had the time of my life
and I owe it all to you

I've been waiting for so long
Now I've finally found someone
To stand by me
We saw the writing on the wall
As we felt this magical
Fantasy

Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it
Secretly
So we take each other's hand
'Cause we seem to understand
The urgency just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

Chorus:
I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

With my body and soul
I want you more than you'll ever know
So we'll just let it go
Don't be afraid to loose control
Yes I know what's on your mind
When you say "Stay with me tonight."
Just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

Chorus:

'Cause I had the time of my life
And I've searched through every open door
Till I've found the truth
and I owe it all to you


Pink

Trouble

No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now

I'm trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I disturb my town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town

You think your right
But you were wrong
You tried to take me
But I knew all along
You can take me
For a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide

I'm trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
I'm trouble
Yeah trouble now
I'm trouble ya’ll
I got trouble in my town

If you see me coming
Down the street then
You know it’s time to
Go (and you know it's time to go
cause here comes trouble)

No attorneys
To plead my case
No orbits
To send me into outta space
And my fingers
Are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now

You think your right
But you were wrong
You tried to take me
But I knew all along
You can take me
For a ride
Cause I’m not a fool out
So you better run and hide

I'm trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I disturb my town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town

So if you see me coming
Down the street then
You know it’s time to
Go (go-oh-oh..I got)

Trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town

Trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah trouble now
I’m trouble ya’ll
I got trouble in my town
I got trouble in my town
I got trouble in my town

Black Eyed Peas

Where is the love

What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
Badness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
N**, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all

People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love

It just ain't the same, always unchanged
New days are strange, is the world insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong
Nations droppin' bombs
Chemical gasses fillin' lungs of little ones
With the ongoin' sufferin' as the youth die young
So ask yourself is the lovin' really gone
So I could ask myself really what is goin' wrong
In this world that we livin' in people keep on givin' in
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on but the reason's undercover
The truth is kept secret, it's swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where's the love, y'all, come on (I don't know)
Where's the truth, y'all, come on (I don't know)
Where's the love, y'all

People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love

I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
Most of us only care about money makin'
Selfishness got us followin' our own direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids act like what they see in the cinema
Yo', whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive to lovers bound

People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Dido

White Flag

I know you think that I shouldn't still love you,
I'll tell you that.
But if I didn't say it, well I'd still have felt it
where's the sense in that?

I promise I'm not trying to make your life harder
Or return to where we were

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

I know I left too much mess and
destruction to come back again
And I caused but nothing but trouble
I understand if you can't talk to me again
And if you live by the rules of "it's over"
then I'm sure that that makes sense

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

And when we meet
Which I'm sure we will
All that was then
Will be there still
I'll let it pass
And hold my tongue
And you will think
That I've moved on....

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be

 

The Rasmus

First day of my life

I feel like a stone
wanna be alone
just for a while – oh no
Weeks on the road
A long way from home to shut up the fold(?)
And you said I’ll heal you
I’ll always be yours
And you say I’ll kill you
if I do something wrong

Chorus:
Still feels like the first time
To stand here by your side
Together we're godless
We walk through the darkness
Still feels like the first day of my life

Remember the times
together we swore
Never give up this life
Still hanging on
Still going strong – here I belong
And maybe I'm crazy but I just can slow down (?)
And maybe I'm crazy but at least don’t steal around (?)

Still feels like the first time
To stand here by your side
Together we're godless
We walk through the darkness
Still feels like the first day of my life 

Still feels like the first time
To stand here by your side
Together we're godless
We walk through the darkness
Still feels like the first day of my life



Datenschutzerklärung
Eigene Webseite erstellen bei Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!