Программа Au-Pair позволяет молодёжи провести один год в семьях за рубежом в качестве Au-Pair, работая с детьми, совершенствуя язык и знакомясь со страной.
Устав программы был принят в Страсбурге в 1969 году. Основной целью программы является совершенствование знаний иностранного языка и знакомство с культурой страны.
| |
 Обязанности Au-Pair
Права и обязанности Au-Pair регулируются Соглашением Совета Европы о деятельности Au-Pair.
К основным ежедневным обязанностям относятся:
- Помощь в лёгкой работе по дому и присмотр за детьми на протяжении 30 часов в неделю
(в Австрии - 25 часов в неделю);
- Приготовление завтрака и простых блюд;
- Сопровождение детей в детский сад, школу или на другие мероприятия;
- Прогулки и игры с детьми.
Права Au-Pair
Права и обязанности Au-Pair регулируются Соглашением Совета Европы о деятельности Au-Pair.
Au-Pair имеет право на:
- карманные деньги в размере минимум € 250 в месяц для Германии, € 265 в месяц для Австрии и
Голландии, € 260 для Франции, Бельгии, Дании и Ирландии, € 280 для Норвегии и Швеции*.
- питание и проживание за счёт принимающей семьи
- по меньшей мере 1,5 выходных день в неделю, а часто 2 выходных дня
- две недели оплачиваемого отпуска за 1 год пребывания в стране (в Германии - 4 недели)
- оплату медицинской страховки (кроме Норвегии, Швеции, Дании и Голландии).
- оплату проездного билета до места проведения языковых курсов
* Сумма карманных денег зависит от уровня цен в стране, то есть в Германии за € 250 Вы сможете купить не меньше, чем в Швеции за € 280.
Время работы и свободное время
Ежедневное время работы не должно превышать 5-6 часов, а еженедельное - 30 часов (В Австрии - 25 часов). Au-Pair может быть также задействована как няня 2-3 вечера в неделю (предварительная договорённость обязательна). Если по каким-то причинам требуется более длительное время работы, то для этого необходима предварительная договорённость. Сверхурочные часы должны быть компенсированы.
Время работы распределяется в зависимости от домашних условий и потребностей семьи. Но определённая закономерность распорядка дня возможна.
Au-Pair имеет по меньшей мере 1,5 выходных днейв неделю (не обязательно в конце недели, но одно воскресенье в месяц должно быть свободным).
Если Au-Pair принимается семьёй на один год, то ему предоставляется оплачиваемый отпуск.  Если семья сама уезжает в отпуск, то часто она приглашает с собой и Au-Pair, который всё же должен взять на себя определённые задачи и обязанности (на пример, уход за детьми и т.д.) Семейный отпуск будет считаться лишь тогда отпуском, если Au-Pair берёт на себя лишь незначительные обязанности и не работает регулярно.
Языковые курсы
Каждому Au-Pair предоставляется возможность в свободное время посещать языковые курсы, а также принимать участие в культурных мероприятиях. Посещение курсов языка принимающей страны является для Au-Pair обязательным! Семья оплачивает проезд в общественном транспорте до места проведения языковых курсов и обратно. Расходы на обучение и другие мероприятия несет, как правило, сам Au-Pair. Стоимость языковых курсов обычно невысока - от 70 до 200 Евро за полгода в зависимости от страны.
Проживание и питание
Проживание и питание предоставляется бесплатно семьёй. Au-Pair получает собственную комнату. Au-Pair питается совместно с семьёй и получает такую же пищу, как и члены семьи. Если он желает особую форму питания, то это нужно специально указать в анкете.
Карманные деньги и расходы на поездку
Au-Pair не является домработницей. На переднем плане находятся усовершенствование языковых знаний и расширение общего кругозора. И поэтому Au-Pair не получает заработную плату в обычном смысле этого слова, а только так называемые карманные деньги. Расходы на поездку в страну пребывания и обратно несет, как правило, сам Au-Pair. На сегодняшний день стоимость автобусного билета до Франкфурта на Майне составляет € 70, до Парижа - € 110, до Амстердама - € 130, до Осло - € 140.
Страхование на случай болезни и от несчастных случаев
Au-Pair обязательно должен быть застрахован на случай болезни. В Норвегии, Швеции, Дании и Голландии все страховые взносы несёт сам Au-Pair, в остальных странах - принимающая семья.
Расторжение договорных отношений
Деятельность Au-Pair ограничена определённым сроком. Она заканчивается по истечении согласованного времени или по взаимному согласию сторон. Договор обычно не расторгается в течении первых нескольких недель пребывания, так как большинство Au-Pair испытывают в это время культурный шок от встречи с незнакомой культурой и обычаями, который через некоторое время легко может быть преодолён. Если же гармоничная совместная жизнь по каким-то причинам не складывается, то необходимо поставить об этом в известность Агентство Au-Pair, которое попытается найти возможную объективную причину и найти решение, устраивающее обе стороны.
В завершении
Агентство в принимающей стране оказывает помощь Au-Pair на всём протяжении пребывания и при возникновении осложнений с семьёй.
Если Вы решили посетить одну из Европейских стран в качестве Au-Pair, Вы должны быть коммуникабельны и отзывчивы в семье, разделить все её жизненные привычки и обычаи, с которыми Вы хотели познакомиться в стране. Постарайтесь серьёзно и настойчиво улучшать знание языка страны пребывания и почерпнуть ценный жизненный опыт из множества новых, частью необычных, иногда трудных, но также прекрасных впечатлений. Тогда ничего не сможет помешать вашему успешному участию в программе Au-Pair. |
eMail schreiben