sprueche

 

(Ich finde einige dieser Sprüche kommen in Englisch besser rüber deswegen wird es keine Übersetzung geben, deutsche Sprüche stehen weiter unten)

*********************************************************************************************

Englische Zitate

*********************************************************************************

Java: “So, big brother wouldn’t let little brother come out and play! Must be so boring for you!”

Ved: “Yeah!”

Siva: “We heard all about your little assed failure- oops!”

Java: “Ram was definitly not pleased!”

Ved: “ What has he been saying?”

Java: “Why? Are you worried?”

Siva: “I think he is!”

Java: “Well, don’t be! Cause we made him feel a lot better, didn’t we sister?

Siva: “ But it was hard work! So you owe us one!”

Java: “ Yeah! Who is this mystery person everybody’s getting so steamed up about?”

Ved: “Just a virt chick!”

Siva: “Really? Jay thinks she is important enough to get his individual attention?”

Java: “Do you think that could be why he doesen’t want you there?”

Ved: (anoyed) “Just back off!”

Both: “Ooohhh!”

Java: “ Little brother cross because big brother is keeping the best toy for himself!

Ram: “Java, Siva!”

Siva: “Oooh, duty calls!”

Ram: “Where are you?”

Java: “You have a nice time with your game now!”

 ****************************************************************************************

Jay: “I’m going to deal with it, like Ram said!”

Ved: “You going to wipe her out? Have a little bit of fun with her first!”

***************************************************************************************** 

Java: “Why isn’t this segment up and runing? Get quality in this picture now!”

Ved: “What’s this?”

Java: “That city leader woman, they’re talking!”

Ved: “They’re last conversation must have been better than I thought. Well, what do you suppose Jay wouls say, if he knew that you were spying on him?

Java: “Who is spying? I just want to see what this virt looks like, you’ve got to know what you are dealing with, right?”

Ved: “Right, sure!”

Java: “Of course, if I happened to overhear something!”

Ved: “Try booting the resulution?”

 

Deutsche Sprüche:

Trudy : "Was macht ihr denn da?"

Lex : "Wir desinfizieren die Mall!"

Trudy : Mit Möbelpolitur?!"

***************************************************************************

Ryan : "Lex steh auf , du heiratest heute!"

Lex : "Ich kann nicht! Verschieben wir´s auf Morgen!"

**************************************************************************

Lex : Meine Herren ...

Jack : Und KC !

**************************************************************************

Trudy : Bray , hier gibt es RATTEN !!!

Bray : Na super , hol Sasha zurück , der passt zu denen !

**************************************************************************

Amber : Halt die Klappe Lex !

Zandra : Red nicht so mit ihm Amber! Das ist mein Job: Lex , halt die Klappe ! 

*********************************************************************************
 

Jack : Aääähhh ... was willst du denn ?

Cloe : Dein Geschenk für Patsy !

Jack : Ich bin doch da , reicht das nicht ?

******************************************************************************

Zandra : Ich muss die ganze Zeit an Lex denken...und an diese unheimliche Insel zu der sie fahren !

Jack : Da fühlt er sich sicher wohl !

******************************************************************************

Zandra : Wenn Lex etwas passiert bin ich Witwe !

Jack : Bleib cool , schwarz steht dir sicher blendend !

****************************************************************************

 Dal : Und was nimmst du alles mit ?
Jack : Das ist nicht schwierig, nur: Was lasse ich hier ?

***************************************************************************

Zandra : Lex , die schauen uns alle so komisch an !
Lex : Kein Wunder, wir fallen auf, wie Leichenbestatter auf ner Hochzeit !

**********************************************************************************

Dal ( auf dem Weg zum Observatorium ) : Okay , dann nehmen wir Karte und Kompass und laufen .

Jack : Ähhh , na schön , Tai-San kennt ja den Weg .

Dal : Ja ja , schon , aber was sagt uns der KOMPASS... ( Schweigen ) Jack ?!

Jack : Okay , jetzt nerv mich nicht ! Ich hab dir gesagt , dass ich alles im Griff hab ! Und ... einen Kompass
haben wir nicht !

************************************************************************************

Jack : Und was ist wenn wir alle drauf gehen ?

Dal : Dann bleibt niemand mehr übrig , um dir nen Vorwurf zu machen !

*************************************************************************************

Ryan : Okay , aber sie dürfen dich nicht sehen !

Salene : Ach wirklich ? Ich wollte eigentlich nen kleinen Tanz für sie veranstalten !

*************************************************************************************

Ebony : Ich habe Bücher schon immer für Zeitverschwendung gehalten !

*************************************************************************************

Trudy zu Ebony : Du bist doch nur eine kleine , verlogene Hexe , mit einem Haufen Schlägertypen , die dir wie
reudige Straßenköter hinterher laufen !!!

*************************************************************************************

Ryan : Bulimie ?! Ist das ansteckend ?

*************************************************************************************

Trudy , als sie mitkriegt , dass Bray und Amber zusammen sind , zu Amber : Ich wünsch dir viel Glück - du wirst es brauchen !

***************************************************************************************

Patsy zu Tai-San : Ich hab was zu Essen für dich, aber freu dich nicht zu früh , das schmeckt nämlich eklig !
Tai-San : Nett, dass du mich warnst !
Patsy : Aber das ist besser als gar nichts, was anderes gibt’s nicht !
Tai- San : Tut mir leid , ich kann nicht !
Patsy : So eklig ist es auch nicht !

*************************************************************************************

Jack : Dal , schon viele Wissenschaftler haben kurz vorm Durchbruch aufgegeben !
Dal : Ja , man hat tote Forscher hundert Meter vorm Nordpol gefunden !

****************************************************************************************

Ryan : Salene, bist du wach ?
Salene : Nein, ich schlafe !

****************************************************************************************

Lex fällt ins Wasser . Dal , Bray und Amber lachen
Darauf Lex : Ha , ha , sehr witzig. Ich bin klatsch nass.
Dal : Du warst schon immer ein schmieriger Typ , Lex !

*****************************************************************************************

Trudy : Zandra ! Gerade rechtzeitig zum Sauber machen . Was wir noch gebrauchen können behalten wir , den Rest schmeißen wir weg . Ryan du hilfst Salene in der Möbelabteilung !
Zandra : Ich brauche Ryan !
Salene : Wann ?
Zandra : Sofort . Ryan...
Trudy : Hhmm... hauptsache sie schickt ihn zurück wenn sie fertig ist mit ihm .
Salene : Ja...mit neuem Halsband und Leine !

 ******************************************************************************************

Tai-San: Ich hatte eine Vision letzte nacht!
Patsy : Was für ne Vision ?
Amber : Rosa Elefanten ? Ein kleiner weisser Hase mit Taschenuhr und Weste ?

********************************************************************************************

Amber : Hauptsache wir finden Bray !
Tai-San : Aber wir wissen nicht wo sie ihn hingebracht haben !
Amber : Dann müssen wir ihn suchen !
Salene : Wo denn ?
Amber : Keine Ahnung ! Überall !
Tai-San : Die Stadt ist groß ...
Jack : ... und gefährlich .
Trudy : Und Bray ist kein Kind mehr !
Amber : Was soll das schon wieder heissen ?
Trudy : Reg dich nicht auf , ich wollte damit nur sagen , dass Bray auf sich selbst aufpassen kann !
Amber : Sollen wir ihn bei den Locos lassen ?
Tai-San : Selbst wenn wir sie finden würden was sollen wir schon machen ?
Jack: ... Stürmen wir doch ihr Hauptquartier und bewerfen sie mit zerbrochenen Geschirr !

****************************************************************************************

Amber : Wo ist Salene ?
Cloe : Sie schläft !
Amber : Sie schläft ?
Patsy : Sie hat gesagt, sie will nichts essen !
Jack : Ach...dann redet sie im schlaf, oder wie ?

****************************************************************************************

Lex läuft die Treppe rauf und runter um sich Fit zu halten .
Tai San : Ich glaube ich hab mich geirrt !
Lex : Ach ja , Ich wusste doch das du irgendwann vernünftig wirst !
Tai San : Du willst schon in diesem Leben ein Hamster sein , nicht erst im nächsten...Schade das Dal nicht mehr da ist , er könnte dir ein Hamsterrad bauen ! Lex : Sehr komisch !!!
Tai San : Find ich auch !

*****************************************************************************************

Lex : Wenn ich das trinke werde ich zum Monster !
Bray : Das bist du doch schon !

*****************************************************************************************

Dal : Mit Hirn kommt man weiter als mit Muskeln , deswegen sind auch die Dinosaurier ausgestorben !
Lex : Was haben die Dinosaurier damit zu tun ???

*********************************************************************************************

Bray ( zu Ebony ) : Wenn du das Mittel brauchst , spring rein und sauf den Pool
aus !!

*******************************************************************************************

Amber : Kennt jemand einen Grund , warum Lex und Zandra nicht den Bund für´s
Leben schließen sollten ?
Jack : Mir fällt ne Menge ein !!

********************************************************************************************

Lex : Unterschätz mich nicht , Babe !
Ebony : Ist das überhaupt möglich ?

********************************************************************************************

Amber : Die Frage ist , was wir mit unserem ungebetenem Hochzeitsgast machen ...
Lex : Warum lassen wir sie nicht die Schleppe tragen ??

*******************************************************************************************

Lex : Ich erteile dir eine Lektion , die du nie vergisst !
Ebony : Im Häkeln vielleicht !?

********************************************************************************************

Amber : Und wohin wird dich das führen ???
Ebony : An die Spitze , Schätzchen !
Amber : An die Spitze von was ? Von Müllbergen, herzchen ?

*********************************************************************************************

Amber : Da musss man schon Ryan heißen , um das nicht zu verstehen !

********************************************************************************************

Jack : Sprich lauter , die Deamon Dogs hören dich sonst nicht !

*********************************************************************************************

Zandra ( zu Lex ) : Du kommst bei der Geschichte so schlecht weg , dass sie fast wahr sein könnte !

********************************************************************************************

Zandra ( wieder zu Lex ) : Du brauchst ne ganz andere Operation , wenn du mir nicht die Wahrheit sagst !

*********************************************************************************************

Tai-San : Morgen sind wir neue Menschen !
Lex : Bis auf Ryan - der ist immer noch blöd !

*********************************************************************************************

Ebony : Ich habe dir einen Freund mitgebracht !
Lex ( ironisch , zu Bray ) : Hallo Freund !

********************************************************************************************

Lex : Was haben wir schon zur Verteidigung !? Kinder , Mädchen ein schreiendes
Balg ... und mich ! Ach ja und Jack , der blendet sie mit seinem Genie !

*******************************************************************************************

Lex : Lass uns das Kriegsbeil für heute begraben !
Bray : In Ordnung , aber nicht , dass du es morgen wieder rausholst !

*******************************************************************************************

Zandra : Du hast mir was geschenkt : Das hier ! ( Zeigt auf ihren Bauch )
Lex : Du meinst ihn ?
Zan : Sie !
Lex : Lex Junior !
Zan : Alexia !
Lex : Vergiss es !
Zan : Sie hat langes , blondes Haar und trägt pinkfarbene Kleider ...
Lex : ... Und wird ein Fussball-Ass !!

*******************************************************************************************

Salene zu Ryan als ihnen Porkey hinterherläuft : Sieh doch mal , das kleine Vieh
hat uns quasi adoptiert ! Und würdest du dein eigenes Kind aufessen ?
Ryan : Ich hoffe das mein Kind ein wenig hübscher aussieht !!

*****************************************************************************************

Zandra : ... unwiderstehlich !
Trudy : Was? Du oder die Torte ?!

*******************************************************************************************

KC : Was machst du mit Porky ?
Cloe : Ich geh mit ihm spazieren !
KC: Schweine gehen nicht spazieren !
Cloe : Sie haben doch Beine oder nicht ?!

********************************************************************************************

Bray : Geht es um mich und Ebony ?
Amber : Wow , bist du etwa ein Gedankenleser ?

********************************************************************************************
 

Jack : Vergiss mich nur nicht , Ellie !
Ellie : Denk daran , ich liebe dich !
Jack : Ich liebe dich auch , vergiss mich nicht , vergiss mich NIE !!

********************************************************************************************

Bray : Trudy , wir leben in einer völlig kaputten Welt und wir machen alle Fehler . Aber ich versuche meine wieder gut zu machen
Trudy : Na dann , viel Spaß , ich glaube damit hast du auch erstmal genug zu tun !

*********************************************************************************************

Bray : Gegen den Tribe-Circus sind die Locos ein Häkelverein !

********************************************************************************************

Amber : Bray , hast du was gefunden ?
Bray : Ne Menge Metall ist hier - durch diverse Zungen , Nasen , Augenbrauen und andere Körperteile gebohrt .
Amber : Wollte dir niemand etwas abgeben ?
Bray : Ich hab nicht gefragt !

*********************************************************************************************

Amber : Du kannst nicht einfach hier reinkommen ! Geh raus !
Bray : Gut , wirf mich doch raus , ich werde wieder kommen , bis du mit mir redest ! Du musst mich schon töten, um das zu verhindern !
Amber : Das kann arrangiert Werden!

*********************************************************************************************

Amber und Dal verstecken sich vor den Locos:
Dal: Was machen die ganzen Gangs hier?
Amber: Vielleicht `n Sonntagsausflug?!
Dal: Ist heute Sonntag?
Amber: Keine Ahnung!

*********************************************************************************************

Tai-San: Wir müssen uns selbst heilen!
Jack: Oh ja, vielleicht hilft eine Yoga-Übung!

*********************************************************************************************

Lex ist vom Virus befallen und liegt in seinem Bett. Ryan bringt ihm das Gegenmittel.
Ryan: Lex, ich hab das Gegenmittel. Jack hat’s getestet, er meint es ist in Ordnung.
                                                                                                                 Lex: Getestet? Wie denn?
Ryan: An ´ner Ratte?
Lex: Bloß an einer Ratte?
Ryan: Ja! aber der Ratte geht’s gut!

*********************************************************************************************

Ebony: Na großartig. Wir riskieren alle unseren Hals weil irgend so ein
halbwüchsiger Hüpfer am Computer rumspielt und uns daraufhin auf irgendeinen
Berg scheucht? Also ehrlich: Ihr seit noch blöder als die Locos.

*********************************************************************************************

Amber: Ehrlich gesagt ist es schwer sich einsam zu fühlen wenn jemand wie Lex oder Jack in der Nähe ist: Der Psycho- Terminator und der Technik-Spinner

*******************************************************************************************

Alice(zu Lex): Mach dir nicht in die Hosen, Kleiner. Dich fass ich nicht mal mit 'ner
Kneifzange an!

*********************************************************************************************

Zandra: Vielleicht kriegen wir ja Blumenkohl.
KC: Äpfel!
Ryan: Fleisch!
Jack: Zwiebelringe!
Sasha: Hey!! Wir fahren nicht in den Supermarkt!

*********************************************************************************************

Lex zu Amber und Bray:"Aber kommt ja nicht mit leeren Händen wieder! Und falls nicht, dann wenigstens nicht geviertelt."

********************************************************************************************

Jack zu KC: Ehrlich? Weißt du überhaupt wie das geschrieben wird?
KC: Nein! Ich kann nicht schreiben!

*******************************************************************************************

Jack: Okay, probier die Reihen durch, die ich dir gezeigt hab.
Dal: Das schaff ich schon.
Jack: Und du weckst mich sofort auf, wenn irgendwas passiert!
Dal: Ruh dich erst mal aus, sonst wirst du selbst noch krank.
Jack (geht zum Bett): Ja, ich bin echt fertig... (will sich setzen, sieht Lex kommen und springt sofort auf) Lex!! Hi! Äh, nur 'ne kurze Pause, dann mach ich gleichweiter. Äh... wir haben noch nichts gefunden, aber du kriegst das Gegenmittel - versprochen!!
Lex: Deswegen bin ich nicht hier. Ich bin hier um mich mit dir auszusprechen. Hör zu: Ich hab dich wirklich schlecht behandelt. Ich war der Schlägertyp und du warst der Klugscheißer, den ich rumgeschubst hab. Tut mir leid.
Dal (zu Jack): Denkst du, der Virus hat seinen Verstand angegriffen??
Jack (nickt): Mhm.
Lex: Redet doch keinen Quatsch. Ich will mich selbst heilen - so wie Tai-San und der erste Schritt dazu ist Aufrichtigkeit.
Dal: Bevor du noch was sagst, Ich glaub, du und ich, wir sind quitt. Zu mir warst du ganz okay.
Lex: Danke, Dal.
Jack (zu Lex): Hab ich das richtig verstanden, dass du das Gegenmittel gar nicht mehr willst???
Lex: Ja.
Jack: Verstehe. Ich hab Tag und Nacht gearbeitet - ohne Essen, ohne Schlaf und versucht dir zu helfen und plötzlich willst du nicht mehr!!! Du glaubst auf einmal lieber an einen Haufen Hokuspokus!!
Lex: So einfach ist das nicht.
Jack: Hey! Die Wissenschaft reicht dir wohl nicht!! Wir haben Spitzen-Technologie - aber nein!!! Lex will lieber Zaubertrank und Zaubersprüche aus dem Land der Zwerge und Riesen!!
Lex: Was glaubst du, wer du...
Jack: Uhhhhh!! Verliert der Zan- Meister etwa die Beherrschung??
Dal: Hör auf, Jack!
Lex: Du kannst denken, was du willst. (verlässt den Raum)
Jack: Oh, nicht zu fassen!! Er denkt, er kann einen hochentwickelten Virus bekämpfen, indem er im Schneidersitz "Ohm" singt!! Ich meine, ist die ganze Welt verrückt geworden oder sind wir von dunklen
Mächten umgeben??
Dal: Jack, du bist total hysterisch! Setz dich hin und halt die Klappe!!
Jack: Warum trinkt er nicht gleich Blut? Oder bringt ein Menschenopfer dar??
Dal (knallt ihm eine): Leg dich hin und schlaf - das ist ein Befehl!

******************************************************************************************

Lex: Da draußen warten bestimmt noch mehr Irre auf ihren Auftritt.
Bray: Er war allein hier.
Lex: Also ich check das mal ab. Ryan, Jack: ihr kommt mit!
Dal: Was ist mit mir?
Lex: Pass auf die Witwen und Waisen auf!

*******************************************************************************************

Zandra: "Wo ist Lex?"
Amber:" Der bewacht den Käfig."
Zandra: "Ich dachte der wäre leer?“

*********************************************************************************************

Patsy :Nieder mit dem Diskret Kriminellen Dienstplan!
Bray: Diskriminierend ,Patsy!

*********************************************************************************************

Bray: Ein Paar wissen es schon Amber und ich sind zusammen!
Dal: So wie ein richtiges Liebespaar?
Amber : Ja, ganz genau.
Jack( guckt gelangweilt) Das ist ja toll, aber können wir jetzt zur Sache kommen?

*********************************************************************************************

 Bray: Lass mich doch erst mal rausfinden was da läuft!
Jack: Du willst..... Ebony sehn, hä?

*********************************************************************************************

Zandra: Rate mal, wer die ganze Zeit mit Amber rumhängt...!
Lex: Mickey Mouse...?

********************************************************************************************

Lex: Raus damit, was habt ihr zu flüstern!
Amber: Wir haben überlegt, was wir mit der Leiche machen sollen [ZOOT].
Lex: Kein Problem, wir schmeißen ihn auf die Straße wie den restlichen Müll.
Trudy: Nein.
Bray: Wir werden ihn nirgendwo hin schmeißen!
Lex: Als Warnung für die Locos, damit sie sehen, dass wir uns verteidigen können! Jack: Die wissen nicht, dass wir es waren, die glauben, es waren die Demon Dogs.
Amber: Außer du klebst ihm einem Zettel an die Brust.
Lex: Ja, warum eigentlich nicht. Ist doch eine tolle Idee.

*****************************************************************************************

Zandra (zu Lex): Also, was willst du essen mein hungriger Bär? Bohnen mit Eiern, Eier mit Eier, Bohnen mit Bohnen, Eier und Bohnen oder ein Eier und Bohnen- Sandwich?

********************************************************************************************

Zandra (zu Lex): Ach Blödsinn!!! War’s beim 2.ten Mal auch dunkel???

*********************************************************************************************

Zandra: Das werd ich dir sagen Lex! Ich will ein weißes Kleid, ne hübsche Kirche und eine Feier mit 200 Gästen.                                                                         Lex:Wie willst du das hinkriegen? Du hast noch nicht mal nen Ehering!!!

*********************************************************************************************

Pride: Ich gehe zurück zu meinem Stamm.                                                              May: Die Baumfreaks?

*********************************************************************************************

Bray: Ich wollte den Wein eigentlich aufheben bis Amber wieder da ist.              Lex: Sag einfach ich hätte ihn geklaut. Das glaubt sie dir sofort.

*********************************************************************************************
 

 

 

 

 



Datenschutzerklärung
Kostenlose Homepage erstellen bei Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!