English Language Learning

¡¤  aural comprehension	¡¤  controversial issues	¡¤  difficulties
¡¤  trouble-shooting	¡¤  brief-intro-usa	¡¤  brief-intro-canada
¡¤  briefintro-australia	¡¤  brief-intro-uk	¡¤  brief-intro-nzl
¡¤  oral English	¡¤  understanding of terms	¡¤  AIDS HIV prevention
¡¤  auld lang syne	¡¤  barbra streisand	¡¤  golden gate bridge
¡¤  horse guard	¡¤  Mr. wang zuo liang	¡¤  reference materials

ÈùãÎ÷×ßÏòÊÀ½ç£¬ÈÃÊÀ½çÁ˽â¹ãÎ÷!Goodbye to provincialism! Make our Guangxi a cosmopolitan province!

  Hello and Welcome

Embroidered Silk Ball (the  symbol of  love in Zhuang Nationality)

                                                             

  

"Heiyi  Zhuang" Singers (Heiyi  Zhuang: Black Costumed Zhuang Nationality People)

                                                                                                                                                                                                                                                    

2002 ÄÏÄþ¹ú¼ÊÃñ¸è½Ú»¶Ó­Ä㣡½ñÄêÄÏÄþ¹ú¼ÊÃñ¸è½ÚÓÚ11ÔÂ22ÈÕ¿ªÊ¼¡£Welcome to 2002 Nanning Arts Festival of Folk Songs£¡See you on Nov.22,2002.

ÄãºÃ£¬ÎÒÊÇ»ÆÎÄʤ¡£

ºÜ¸ßÐËÈÏʶÄã¡£

ÎÒÊDZ±¾©»ªÒë·­Ò빫˾£¨±±¾©×¨¼Ò·­ÒëÍø£©¡¢¹ãÎ÷ÄÏÄþµØÇò´å·­ÒëÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄ¼æÖ°Ó¢Óï·­Òë¼°ÄÏÄþÐÅ´ïÑÅÍâÎÄ·­Ò빫˾µÄ¼æÖ°Ó¢Óï½Ìʦ¡¢Ó¢Óï·­Òë¡£

¹ãÎ÷Ê×½ìÓ¢Óï·­ÒëµçÊÓ´ó½±Èü½«ÓÚ½ñÄê11-12Ô¼ä¾ÙÐС£

Çì×£¹ú¼Ê9¡¤30·­ÒëÈÕʮһÖÜÄê ¹ãÎ÷Ê×½ìÓ¢Óï·­ÒëµçÊÓ´ó½±Èü½«ÓÚ½ñÄê11-12Ô¼ä¾ÙÐС£The First Guangxi English-Chinese Translation TV Grand Prix will be held between November and December of this year for celebrating the 11th anniversary of the International Translation Day (Sep 30, 2002).

Õâ¸öÍøÒ³µÄ¿ªÉèÊÇΪÁËʹ¸÷λͬѧÓлú»áÔڴ˽øÐпÎÍâµÄ½»Á÷¼°Ñ§Ï°µÄ¡£±¾ÍøÒ³ÖеÄÄÚÈݼ°¿´·¨½ö´ú±í¸öÈËÒâ¼û£¬»¶Ó­¸÷λͬѧ¼°ÀÏʦ²ÎÓëÌÖÂÛ¡£Í¬Ê±£¬»¶Ó­²Î¼Ó¹ý¿ÚÒëÅàѵ°àµÄѧԱ·¢±íÐĵã¨Àý×Ó¼ûÏÂÒ»Ò³£©¡£

Hi, I am Liza. I am a Chinese.

Nice to meet you.

I am a 35-year-old part-time English translator/interpreter of Beijing Chinatranslationnet Translation Company ( Beijing Expert Translation Network) and of Guangxi Nanning Global Village Translation Co., Ltd. as well as a part-time English teacher and English translator/interpreter in Nanning FEE (XinDaYa) Translation Agency.

Please go ahead to browse my following pages.

The purpose of my setting up this homepage is: to try to offer all former & current FEETA fellow students an opportunity to carry out their extracurricular exchange of experiences on English language learning.

The views in this homepage are completely personal. You are welcome to participate in our discussions on all issues and to provide citations to support your views if possible. In the meantime, all students are welcome to publish your English-Chinese interpretation/translation learning experiences and rewardings by sending your e-mail to above addresses.Your contributions can be written in English or Chinese or both (for samples of contributions, pls. browse next page).

Hallo, bin ich Liza.

Ich bin eine weiblicher Chinesischer englischer teilzeitlehrerin, 35 jahre alt.

Ich arbeite an Nanning FEE(XinDaYa) Uebersetzungsagentur im Augenblick.

Ich bin froh, Sie zu treffen.

Gehen Sie bitte voran, meine folgenden Seiten durchzuerforschen.

Salut, Je suis Liza. J'ai 35 ans, Je mesure 1.68m.

Je suis une femme professeur anglais ¨¤ temps partiel de Chine au l'agence de Nanning FEE (XinDaYa) Traduction.

Je travaille au FEE ¨¤ l'heure actuelle.

Enchant¨¦ de vous connaitre.

Veuillez allez-y pour parcourir mes pages suivantes.

Ma musique est ¨¦galement puissante et color¨¦e.

Hi, sono Liza. Sono un insegnante inglese part-time 35-year-old all'agenzia di Nanning FEE(XinDaYa)Traduzione.

Nizza per venirla a contatto.

Vada prego avanti passare in rassegna le mie pagine seguenti.

Hi, eu sou Liza.

Eu sou um professor ingl¨ºs de meio expediente da f¨ºmea 35-year-old na ag¨ºncia de Nanning FEE(XinDaYa) Traducao.

Nice para encontrar-se com o.

V¨¢ por favor adiante browse minhas p¨¢ginas seguindo.

Hi, soy Liza.

Soy profesor ingl¨¦s por horas de la hembra 35-year-old en la agencia de Nanning FEE(XinDaYa) Traducci¨®n.

Niza para satisfacerle.

Vaya por favor a continuaci¨®n a hojear mis paginaciones de siguiente.

There are three difficulties with translation: fidelity, fluency and elegance. The first character ÐÅ ( Xin, which means fidelity, and pronounced Hsin), the second is ´ï ( Da, meaning fluency), and the third is ÑÅ£¨Ya, meaning elegance£©.

¡°ÐÅ¡¢´ï¡¢ÑÅ¡°ÕâÈýÌõ¸ù¾ÝËüÃǵÄÇ°ºó˳ÐòÊÇÒ»¸öÓɵ͵½¸ßµÄÒªÇ󣬻»ÑÔÖ®¾ÍÊÇ£ºÊÇ·ñÖÒÓÚÔ­ÎÄ£¬±í´ïÊÇ·ñ˳³©£¬ÓïÑÔÊÇ·ñÓÅÃÀ¡£ÊµÊÂÇóÊǵؽ²£¬ÔÚ¿ÚÒëʵ¼ùÖУ¬ÒòΪÊÇ˲¼äÍê³ÉµÄ£¬ÎÒÃǵĻù±¾ÒªÇóÊÇÖÒʵ¡¢×¼È·µØ´«´ïÒâ˼¡£¶ø±ÊÒëÏà¶ÔÓиü³¤µÄʱ¼ä£¬ÎÒÃǹÄÀø´ó¼ÒÄܾ¡Á¿°ÑÓïÑÔҲŪµÃ¸ü¾«²ÊЩ¡£

 

 

Hereby I wish to thank all my friends who support this webpage from home & abroad for your invaluable help & constructive suggestions.

My favorite links:

My resume: http://my_resume.yahip.com

Folksong festival: http://beepworld3.de/members36/folksong

About me: http://beepworld3.de/members25/liza-hanse

My hometown: http://beepworld3.de/members25/hanse-liza

My family: http://beepworld3.de/members25/hanse_liza

Bilinguist: http://www.bilinguist.com/

ÉùÃ÷£ºStatement

±¾Õ¾²¿·ÖÄÚÈÝÊÇÍøÉÏÊÕ¼¯ÕûÀíµÄ£¬²»ÓÃÓÚÉÌҵĿµÄ£¬Èç¹û°æȨӵÓÐÕß·¢ÏÖ±¾Õ¾ÄÚÈÝÇÖ·¸ÁËÄúµÄÀûÒ棬Çë¶à¶à°üº­¡£Ð»Ð»ºÏ×÷£¬Ð»Ð»¹â¹Ë±¾Õ¾¡£

The website is built for personal and non-profit use. Part of the contents in this website is selected and edited or directly collected from other relevant websites. If any copyright reserver of those websites has found and felt any infringement of the interest of your website, please feel free to contact me by E-mail and I¡¯ll delete concerned content which has been claimed.

Thank you for your cooperation and for your visiting.

NextÏÂÒ»Ò³

©2002 Copyright . All rights reserved.