Else Urys Veröffentlichungen im Ausland

 

Auflistung aller von Else Ury erschienenen Romane und Erzählungen

 

Einzelbände in chronologischer Reihenfolge:

1905   Was das Sonntagskind erlauscht (Globus)  Erzählungen

1906   Studierte Mädel (Union)  Roman

1908   Goldblondchen (Globus) Roman

1910   Babys erstes Geschichtenbuch (Meidinger) Erzählungen

1910   Baumeisters Rangen (Meidinger) Roman

1911   Vierzehn Jahr und sieben Wochen (Union/Kränzchen) Roman

1913   Kommerzienrats Olly (Meidinger) Roman

ca. 1913 Nesthäkchen und ihre Puppen

ca. 1914 Nesthäkchens erstes Schuljahr

1914   Huschelchen (Meidinger) Erzählungen

1914   Das graue Haus (Union/Kränzchen) Roman

ca. 1915 Nesthäkchen im Kinderheim

1916 Nesthäkchen und der Weltkrieg

1916   Dornröschen - Fortsetzung zu Vierzehn Jahr und sieben Wochen(Union/Kränzchen)      Roman

1917   Das Ratstöchterlein von Rothenburg (Anton) Roman

1917   Lotte Naseweis (Meidinger) Erzählungen

1918   Flüchtlingskinder (Meidinger) Roman

1918/19 Nesthäkchens Backfischzeit

1919   Lieb Heimatland (Union/Kränzchen) Roman

1920   Lilli Liliput (Union/Kränzchen) Roman

1920/21 Nesthäkchen fliegt aus dem Nest

1921   Hänschen Tunichtgut (Anton) Roman

1923 Nesthäkchen und ihre Küken

1923 Professors Zwillinge Bubi und Mädi

1923   Jungmädelgeschichten/Die beiden Ilsen (Meidinger) Erzählungen

1924 Nesthäkchens Jüngste

1924 Nesthäkchen und ihre Enkel

1925 Nesthäkchen im weißen Haar

1925 Lillis Weg (ins Dichterland) (Fortsetzung zu Lilli Liliput) (Union/Kränzchen) Roman

1925/26 Professors Zwillinge in der Waldschule

1927 Professors Zwillinge in Italien

1928 Professors Zwillinge im Sternenhaus

1929 Professors Zwillinge Von der Schulbank ins Leben

1929 Studierte Mädel von heute (veränderte Fassung von Studierte Mädel) (Union) Roman

1930 Das Rosenhäusel (Meidinger) Roman

1930 Wie einst im Mai (Union/Kränzchen) Roman

1931 Wir Mädels aus Nord und Süd (Meidinger) Erzählungen

1932 Für meine Nesthäkchenkinder (Meidinger) Erzählungen (später, auch 1932, noch einmal mit anderem Inhalt erschienen)

1933 Kläuschen und Mäuschen (Meidinger) Erzählungen

1933 Jugend voraus (Meidinger) Roman

 

Einzelne Erzählungen

1. Der Jugendgarten

1908 Jungfer Rührmichnichtan   Band 33  S.33-45 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1910 Das neue Fräulein; Die jungen Künstlerinnen   Band 35  S.1-12/S.238-241

1911 Die Wasserratten; Onkel Ernsts "Vielliebchen"    Band 36  S.146-150/S.205-211

1912 Die Letzte   Band 37  S.36-60 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1913 Lotte Naseweis   Band 38  S.65-79 (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1914 Kornblumentag; Ein Weihnachtskotillion   Band 39  S.1-20/S.169-175  (Kornblumentag ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1915 Eine lustige Musikstunde   Band 40  S.169-177

1916 Eva, das Kriegskind   Band 41  S.87-113 (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1917 Die beste Freundin   Band 42  S.257-283  (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1918 Was die Strandkörbe erlebten   Band 43  S.90-112

1919 Der zwölfte Geburtstag   Band 44  S.257-279

1920 Die zerbrochene Hochzeitstasse   Band 45  S.205-236 (ebenfalls  enthalten in "Für meine Nesthäkchenkinder" 1932)

1922 Der Hertasee   Band 47  S.87-115 (ebenfalls enthalten in "Jungmädelgeschichten" 1923/24)

1927 Carmelina, das Fischerkind von Capri   Band 52  S.1-38 (ebenfalls enthalten in "Wir Mädels aus Nord und Süd" 1931)

1928 In der Leipziger Straße   Band 53  S. 119-121

1929 Margot, der Bücherwurm   Band 54  S.1-12

1930 Lores größter Wunsch   Band 55  S.49-69 (ebenfalls enthalten in"Wir Mädels aus Nord uns Süd" 1931)

1931 Erika macht schlechtes Wetter   Band 56  S.158-173  (ebenfalls enthalten in "Für meine Nesthäkchenkinder" 1932)

1933 Tante Eilig   Band 58  S.243-262

 

 

2. Töchteralbum

1926 Spottdrossel   Band 73  S.179-193  (ebenfalls  enthalten in "Für meine Nesthäkchenkinder 1932)

1927 Lising von der Waterkant   Band 74  S.83-104 (ebenfalls enthalten in "Wir Mädels aus Nord und Süd" 1931)

1928 Marga La Tedesca   Band 75  S.197-217 (ebenfalls enthalten in "Wir Mädels aus Nord und Süd" 1931)

 

3. Kränzchen Jahrbücher

1909/10 Band 21 Backfischchen als Wirtin  S.518-520, Vierzehn Jahr und sieben Wochen

1910/11 Band 22 Die Leseratte, Am Nordseestrand  S.772 ff (ohne Autorenangabe)

1911/12 Band 23 Der erste Ausflug  S.757 ff

1912/13 Band 24 Das graue Haus, Das Freibillet  S.184 ff

1913/14 Band 25 Fräulein Professor; Backfischchen auf Reisen S.312 ff/S.696 ff

1914/15 Band 26 Dornröschen, Hänschen Tunichtgut (Erzählung)

1917/18 Band 28 Lieb Heimatland

1918/19 Band 31 Schwäbische Wanderfahrt

1921/22 Band 34 Die Kinderhirtin  S.610 ff

1922/23 Band 35 Lillis Weg ins Dichterland

1929/30 Band 40 Wie einst im Mai

 

4. Kinder Kalender Globus Verlag

1906 Prinzessin Schneeflocke  S.24-30

1906 Auf dem Schutthaufen  S.81-86

1907 Der Geis - Sepp  S.121-127

1908 Komödiantengretel  S.37-48 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1909 Die Liesel von der Alm  S.37-46 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1910 Lieschen Vogelscheuche  S.27-37 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1911 Huschelchen  S.129-138 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

 

5. Meidinger Kinderkalender

1912 Der Kaiser vom Bleisoldatenland  S.48-56

1913 Sommersingen  S.127-137

1914 Eine kleine Heldin  S.131-144 (ebenfalls enthalten in "Huschelchen" 1914)

1915 Goldhänschen  S.131-149 (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1916 Die kleine Samariterin  S.21-32 (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1917 Hänschens Ritt zu Hindenburg  S.18-28

1918 Wie Rudi die kleinen Prinzen kennenlernen wollte  S.19-29

1919 Kriegsmetall  S.43-52

1920 Mäuschens Weihnacht  S.155-164

1921 Ruths Brüderchen  S.10-20

 

6. Auerbachs deutscher Kinderkalender

1907 Aus Stein   Band 25  S.59-66  (ebenfalls enthalten in "Goldblondchen" 1908)

1908 In der Rumpelkammer   Band 26  S.109-115  (ebenfalls enthalten in "Goldblondchen" 1908)

 

7. Herzblättchens Zeitvertreib

1915 Nr.61 Ilses erster Kriegsgeburtstag  S.151-157  (ebenfalls enthalten in "Lotte Naseweis" 1917)

1929  Nr.73 Der schöne grüne Luftballon  S.56-60

 

8. Königlich privilegierte Zeitung (Vossische Zeitung)

1910 Nr. 431 Für Reise und Wanderung - aus dem Arlberggebiet Beilage 14. Sept. Feuilleton

1910 Nr. 579 Mutterfreuden Morgenausgabe 10. dez. Feuilleton

 

9. Anthologien

1908 Sammlung preisgekrönter Märchen und Sagen: Im Trödelkeller  S.99-106Hrsg. von der Jugendzeitschriften Kommission des U.O. Stuttgart: Loewes Verlag

1911 Wegweiser für die Jugendliteratur, Jahrgang 7: Die erste Lüge  S.27-29 Hrsg. M. Spanier Jahrgang 7 Nummer 4

 

10. 1931 in "Wir Mädels aus Nord und Süd"

Susi, der Bücherwurm

 

11. 1932 in "Für meine Nesthäkchenkinder"

Was Putti erlebte

Friedel Schlaumichel im Telefonland

Annelieses Weihnachtsengel

Piepmatz Pluster, der Gassenjunge