|
|
|
|
Die Angaben von „Twilight“ sind in Klammer angegeben, die von „Bis(s) zum Morgengrauen“ stehen außerhalb der Klammer.
Kapitel-Nummer: Vorwort (Preface) Kapitel-Name: Vorwort (Preface) Seite: 7 (1) Zusammenfassung: Bella überlegt, dass ihr Leben anders verlaufen wäre und sie dem Tod jetzt nicht ins Gesicht schauen würde, wäre sie nicht nach Forks gezogen. Beteiligte Personen: Bella Swan, James (angedeutet) Erwähnte Personen: Renee Dwyer (angedeutet) Spielorte: Ballett-Studio, Zitate: “Wenn einem das Leben einen Traum beschert, der jede Erwartung so weit übersteigt wie dieser, dann ist es sinnlos zu trauern, wenn er zu Ende geht.”
Kapitel-Name: Auf den ersten Blick (First Sight) Seiten: 8-33 (3-28) Zusammenfassung: Isabella ist eine blasse Brünette, die ihrer Mutter zur Liebe nach Forks zu ihrem Vater zieht und Bella genannt werden will. Sie ist ein aufgewecktes Mädchen mit einem sarkastischen Humor. Forks könnte nicht verschiedener sein, als Pheonix. In Forks regnet es so gut wie jeden Tag und es gibt kaum einen Tag, an dem die Sonne scheint. Auf der Forks High School gibt es mit Bella 358 Schüler. Charlie hohlt Bella am Fulghafen in Port Angeles ab. Er hat ihr als Begrüßungsgeschenk einen roten, 1950’s Chevy Pickup Truck gekauft, den er von Billy Black, einem alten Freund erhalten hat, da dieser auf Grund seines Rollstuhls kein Auto mehr fahren kann. Bella ist glücklich, dass sie sich kein Auto mehr kaufen braucht und nicht mit dem Polizeiwagen ihres Vaters oder zu Fuß zur Schule muss. Bella merkt an ihrem ersten Schultag, dass sie den meisten Unterrichtsstoff schon hatte. Sie lernt ein paar Mitschüler kennen und sitzt bei ihnen während des Mittagessens. Jessica, eine ihrer Mitschülerinnen, erzählt ihr in der Mittagspause von den Cullens, die Bella aufgefallen sind. Jessica erzählt ihr, dass Edward, Alice und Emmet Cullen von Dr. Cullen und seiner Frau adoptiert wurden. Ausserdem haben sie noch zwei Pflegekinder, die Hales, Rosalie und Jasper. Bei gutem Wetter machen sie oft Campingausflüge. Bella sitzt neben Edward Cullen in Biologie und muss schnell feststellen, dass er sie hasserfüllt anschaut. Sie lässt ihre Haare über die Schulter fallen und sagt sich, dass es nicht an ihr liegen kann, da er sie ja gar nicht kennt. Als sie jedoch nach dem Schultag ins Sekretäriat geht, um die Liste mit den Unterschriften der Lehrer abgeben muss, steht dort Edward und versucht, seine Biologie-Stunde zu verlegen. Beteiligte Personen: Bella Swan, Renée Dwyer, Charlie Swan, Schulsekretärin, Mr. Mason, Eric, Mr. Varner, Jessica, Mike, Angela, Edward Cullen Erwähnte Personen: Phil Dwyer, Billy Black, Alice Cullen, Emmett Cullen, Jasper Hale, Rosalie Hale, Esme Cullen, Dr. Spielorte: Renée Dwyer’s Auto, Phoenix Flughafen, Port Angeles Flughafen, Forks, Charlie’s Haus, Forks High School Zitate: “Meine Mutter ist zur Hälfte Albino.” ~ Bella versucht, ein lockeres Gespräch mit Eric zu führen.. “Sag mal, hast du Edward Cullen eigentlich deinen Stift zwischen die Rippen gebohrt oder was?” ~ Mike erzählt Bella von Edwards Verhalten in der Biologie-Stunde. Kapitel-Name: Wie ein offenes Buch (Open Book) Seiten: 34 – 57 (29-52) Zusammenfassung: Es ist Bellas zweiter Schultag an der neuen Schule. Mike ist immer noch sehr freundlich zu Bella, was Eric gar nicht gefällt. Bella ist allerdings nicht an Mike interessiert. Der Tag ist bis zum Matheunterricht und dem Volleyballspiel in Sport noch ganz gut. Das Schlimmste an dem Tag ist, dass Edward Cullen nicht da ist. Bella redet sich ein, dass es nichts mit ihr zu tun haben kann, doch auch in Biologie ist er nicht da. Nach der Schule geht Bella einkaufen, um etwas für Charlie zu kochen, denn der kocht seit Jahren nur Eier mit Speck. Als sie wieder zu Hause ist, guckt sie nach ihren Emails. Sie hat drei Emails von ihrer Mutter und beeilt sich ihr zu antworten. Nach dem Essen reden Bella und Charlie über die Cullens. Charlie redet für seine Verhältnisse sehr viel und nimmt die Cullens so gesehen in Schutz. Bis zum ende der Woche ist Edward Cullen immer noch nicht wieder in der Schule. Das Wochenende verbringt Bella mit aufräumen und waschen. Außerdem fährt sie zur Bücherei, beschließt aber, dass sie später nach Seattle fahren sollte. Am Montag in der Schule schneit es. Bella hasst Schnee, jedoch ist es das erste Mal, dass sie Schnee sieht. In der Mittagspause sieht Bella, dass alle Culens da sind. Im Biologieunterricht ist Bella überrascht, dass Edward mit ihr redet. Er fragt sie, warum sie nach Forks gezogen ist, wenn sie den Regen so hasst. Sie erzählt ihm, dass sie es für ihre Mutter getan hat und Edward versteht Bella nicht. Am Ende der Stunde verlässt Edward den Raum so schnell wie es geht. Bella ist frustriert und fährt fast ein anderes Auto auf dem Parkplatz an. Sie sieht, dass Edward sie aussalcht. Beteiligte Personen: Bella Swan, Mike Newton, Eric, Jessica, Mr. Varner, Renee Dwyer, Charlie Swan, Mr. Banner, Edward Cullen Erwähnte Personen: Dr. Spielorte: Charlie’s Haus, Zitate: “Edward Cullen start dich an.” Jessica erzählt es Bella in der Mittagspause. “Hast du Kontaktlinsen bekommen?” ~ Bella bemerkt, dass sich Edwards Augenfarbe verändert hat. "Im Gegenteil, ich finde es außerordentlich schwer, dich zu durchschauen."
_____________________________________________________
Kapitel-Name: Frostiges Klima (Phenomenon) Seiten: 58 - 73 (53-67) Zusammenfassung: Als Bella aufwacht, muss sie feststellen, dass der Regen übernacht gefroren ist. Sie kann jedoch ohne weitere Probleme zur Schule fahren. Auf dem Parkplatz sieht sie, dass Charlie Spikes an ihrem Transporter angebaut hat. Sie ist es nicht gewohnt, dass die Leute so auf einander Rücksicht nehmen. Als sie ihren Transporter geparkt hat, sieht sie zwei Dinge: 1) Die Cullens und Hales stehen auf dem Parkplatz – Edward schaut sie erschrocken an; 2) Tyler Crowley hat die Kontrolle über seinen Van verloren und schlittert über den Parkplatz auf sie zu. Das Nächste, was Bella mitkriegt ist, dass Edward sie zu Boden reißt und damit aus dem Weg von Tyler’s Van. Im Krankenhaus hört Tyler immer noch nicht damit auf, sich bei Bella und Edward zu entschuldigen. Er ist schwerer verletzt, als Bella, die nur mit dem Kopf aufgeprallt ist und Edward ohne jegliche Verletzungen. Bevor Bella mit Charlie nach Hause fährt, will sie Edward zu Rede stellen. Sie hat ihn sechs Autos weiter stehen sehen, er behauptet, er wäre direkt neben ihr gewesen. Sie glaubt auch, dass Edward übermenschliche Kräfte hat, denn er hat den Van hochgehoben. Edward bleibt bei seiner Erklärung und sagt, sie hätte es sich nur eingebildet. Zu hause muss Bella mit Renée telefonieren – Charlie hat sie über den Unfall informiert. An diesem Tag träumt Bella das erste Mal von Edward. Beteiligte Personen: Bella Swan, Tyler Crowley, Edward Cullen, Charlie Swann, Carlisle Cullen Erwähnte Personen: Mr. Varner, Coach Clapp, Mike, Eric, Krankenhauspersonal, Rosalie und Jasper Hale, Emmett und Alice Cullen, Renee Dwyer Spielorte: Charlie’s Haus, Forks High School, Krankenhaus Zitate: “Ich hab dir dien Leben gerettet – ich bin dir gar nichts schuldig. … Du bist also der Meinung, ich hätte einen Van angehoben? … Dann hoffe ich, dass du mit Enttäuschungen umgehen kannst.” ~ Bella wollte Edward zu Rede stellen. Dieser weicht ihr aus. “Ich lüge nicht gerne, und wenn ich es tue, will ich einen guten Grund dafür haben.“ ~ Bella erklärt Edward, warum sie „nicht locker lassen kann“. “In dieser Nacht träumte ich zum erten Mal von Edward Cullen.” ~ Der letzte Satz des Kapitels. Kapitel-Name: Ein gefragtes Mädchen (Invitations) Seiten: 74 – 91 (68-84) Zusammenfassung: Bella träumt das erste mal von Edward, jedoch kann sie sein Gesicht nicht sehen und egal wie laut sie auch ruft, er dreht sich nie zu ihr um. Der Monat nach dem Unfall oist für Bella ziehmlich peinlich, denn sie steht im Zentrum der allgemeinen Aufregung. Tyler folgt ihr auf Schritt und Tritt. Bella glaubt, er hätte Schuldgefühle. Niemand scheint sich für Edward zu interessieren, obwohl Bella immer wieder erklärt, dass er sie vor dem Van weggezogen hat. Mike, Jessica, Eric und alle anderen sagen, sie hätten ihn nicht einmal gesehen, bevor der Van weggezogen wurde. Dennoch beharrt Bella darauf, dass er direkt neben ihr gestanden habe. Ihr wird klar, dass ihm niemand so viel Aufmerksamkeit schenkte, wie sie. Edward ignoriert sie selbst, als Bella versucht, ein Gespräch anzufangen. Sie glaubt, er würde es bereuen, sie gerettet zu haben. Während das Schweigen zwischen Bella und Edward anhält, beginnt Mike vor den Bio-Stunden auf Bellas Tisch zu sitzen. Jessica fragt Bella, ob sie vorhatte, Mike für den Ball zu fragen. Bella hat keine Ahnung, warum sie so beliebt an der Schule ist. Jessica fragt Mike wegen des Frühjahrsballs, aber er sagt, er müsste es sich noch überlegen. Er erzählt es Bella und hofft, dass sie ihn fragen wollte, aber Bella rät ihm, Jessica „ja“ zu sagen. Mike denkt Bella hätte Edward würde mit Edward zu dem Ball gehen und fragt, mit wem sie hingeht. Bella sagt, sie würde überhaupt nicht hingehen, denn es sei das Wochenende, an dem sie nach Seattle fahren wollte. Edward, der dem Gespräch zugehört hatte, schaut Bella durchdringend an, so dass sie nicht einmal mitbekommt, dass Mr. Banner eine frage stellt. Am Ende der Stunde sagt Edward Bella, dass es besser wäre, wenn die beiden nicht befreundet seien. Sie wirft ihm vor, dass er es bereuen würde, ihr Leben gerettet zu haben. Beim Verlassen des Raumes fallen Bella ihre Bücher hinunter, jedoch hebt Edward sie auf, bevor Bella es tun kann. Nach der Schule wartet Eric auf sie und fragt, ob sie vorhatte, sie zu fragen. Sie nutzt den Ausflug nach Am folgenden Tag parkt Bella so weit wie möglich von Edward entfernt. Bella lässt aus Versehen ihre Schlüssel fallen, doch Edward fängt sie auf. Sie fragt ihn, wie er es immer wieder schafft, einfach so aufzutauchen. Außerdem erfährt sie, dass Edward Tyler unbedingt die Chance lassen wollte, sie für den Ball zu fragen. Edward fragt sie, ob sie an dem Wochenende, an dem der Ball ist, wirklich nach Seattle fahren wollte, oder ob es nur eine Ausrede ist. Bella denkt, er wollte sie für den Ball fragen und regt sich ein wenig auf. Edward fragt sie aber, ob sie mit ihm nach Seattle fahren will. Sie nickt nur und vor der ersten Stunde sagt er ihr noch, dass sie sich wirklich von ihm fernhalten sollte. Beteiligte Personen: Bella Swan, Edward Cullen, Tyler Crowley, Mike, Jessica, Eric, Charlie Swan, Mr. Banner Erwähnte Personen: Angela, Lauren, die Cullens, die Hales Spielorte: Zitate: “Was ist, sprichst du wieder mit mir?” – „Nein, eigentlich nicht… Es tut mir Leid. Ich weiß, dass ich mich sehr unhöflich verhalte. Aber es ist besser so, wirklich.“ ~ Edward erklärt Bella, dass es besser sei, wenn die beiden nicht befreundet wären. „Du glaubst, ich bereue es, dir das Leben gerettet zu haben?“ – „Ich weiß es.“ – „Gar nichts weißt du.“ ~ Bella und Edward streiten sich nach den Bio-Unterricht. „Ich hab mich gefragt, ob du nächste Woche Samstag – du weißt schon, am tag des Frühjahrsballs –“ – „Soll das vielleicht witzig sein?“ ~ Edward fragt Bella, ob sie mit ihm nach Seattle fahren will.
Kapitel-Name: Der Geruch von Blut (Blood Type) Seiten: 92 – 116 (85-109) Zusammenfassung: Während des Mittagessens sitzt Edward nicht bei seiner Familie und fragt Bella, ob sie sich nicht zu ihm setzen will. Er sagt ich, dass er nicht gut für sie ist, aber es aufgegeben hat, sich von Bella fern zu halten. Am Ende der Mittagspause erzählt Edward ihr, dass er Biologie schwänzt. Im Biologieunterricht werden an dem Tag Blutgruppen ermittelt. Das ist in sofern ein Problem, da Bella beim Geruch von Blut ohnmächtig wird. Mike bringt sie zur Krankenschwester, doch auf dem Weg dorthin müssen sie eine Pause machen, da Bella etwas schlechter ist, als sie glaubte. Plötzlich taucht Edward auf und bringt Bella, gegen Mikes Willen, zur Krankenschwester. Edward lässt sich von der Krankenschwester entschuldigen, damit er Bella nach Hause fahren kann. Während der Fahrt merkt Bella, dass sie beide gerne Debussy hören und so kommt es wieder zu einem Gespräch über Bellas Mutter. Edward sagt ihr, dass sie älter wirkt, als sie ist. Bella lädt Edward ein, am Wochenende mit Mike und den anderen an den Strand zu fahren. Er lehnt jedoch mit der Begründung ab, dass Mike das nicht gut finden würde. Außerdem würde er am Wochenende mit seinem Bruder Emmett in der Goat Rocks Wilderness wandern. Beteiligte Personen: Bella Swan, Mr. Mason, Mike Newton, Jessica Stanley, Edward Cullen, Mr. Banner, Schulkrankenschwester, Mrs. Cope, Erwähnte Personen: Eric, Angela, Lauren, Mrs. Goff, Lee Stephens, Alice Cullen, Charlie Swan, Renee Dwyer, Phil Dwyer, Spilorte: Erinnerungswürdige Zitate: ”Ich hab mir gedacht, wenn ich schon in dir Hölle komme, dann wenigstens nicht ohne guten Grund.“ – Edward zu Bella beim Mittagessen. “Na ja, ich würde sagen, wir können es probieren. Aber ich sage dir gleich – ich bin kein guter Freund für dich.“ - Edward zu Bella. “Ich versuche herauszufinden, wer du wirklich bist.” – Bella zu Edward. “Äh, also, hat dich vielleicht eine radioactive Spinne gebissen?“ – Bellas Theorie. “Kryptonit macht mir auch nichts aus.” – Edward zu Bella. |
++Home ++Forum
++Twilight/Bis(s) zum Morgengrauen ++New Moon/Bis(s) zur Mittagsstunde ++Eclipse
++Kapitelübersicht: Twilight |
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!